Moral of the story: don’t shoot colour slide film on a point-and-shoot.
I used my first E6 roll in an Olympus XA and ended up ruining most of the shots. This roll, on the other hand, was shot on a Leica M6. The joy (and pain) of adjusting everything manually is, honestly, pure bliss.